| Parametro tecnico | Unità | Modello SXH-VH1163 | Modello SXH-VH1170 | ||
| Verticale | Orizzontale | Verticale | Orizzontale | ||
| Dimensioni del giradischi (L×P) | mm | 800×800 | 500×500 | ||
| Numero del tavolo da lavoro | impostato | 1 | 1 | ||
| Indicizzazione del tavolo da lavoro | ° | 0,001/1 | 0,001/1 | ||
| Carico massimo del tavolo di lavoro | 700 | 500 | |||
| Tipo verticale | mm | 1100 | 1100 | ||
| Asse X (tavolo di lavoro sinistro e destro) | |||||
| Tipo verticale | mm | 847 | 700 | ||
| Asse Y (mandrino anteriore e posteriore) | |||||
| Tipo orizzontale | mm | 600 | 600 | ||
| Asse Y (scatola del mandrino su e giù) | |||||
| Tipo verticale | mm | 650 | 720 | ||
| Asse Z (scatola mandrino su e giù) | |||||
| Distanza tra la superficie terminale del mandrino verticale/orizzontale e la superficie del piatto girevole | mm | 135-785 | 150-870 | ||
| Distanza dal centro del mandrino verticale/orizzontale al centro del piatto girevole | mm | 160-760 | 600-140 | ||
| Distanza tra la superficie terminale del mandrino di tipo orizzontale e il centro del giradischi | mm | 124-971 | 310-1010 | ||
| Faccia della guida verticale al centro del mandrino | mm | 702 | 750 | ||
| Specifiche del mandrino (accoppiato direttamente) | BT40 | BT40 | |||
| Velocità massima del mandrino (verticale/orizzontale) | giri al minuto | 12000 | 12000 | ||
| Potenza del motore del mandrino (verticale/orizzontale) | Kw | 11 | 11 | ||
| Potenza del motore dell'asse di rotazione dell'avanzamento | Kw | 3.0/3.0/3.0/3.0/3.0 | 3.0/3.0/3.0/3.0/3.0 | ||
| Velocità di movimento rapido (X/Y/Z) | metri al minuto | 36/36/36 | 36/36/36 | ||
| Velocità massima del giradischi | giri/min | 10 | 10 | ||
| Capacità del magazzino utensili | Pezzo | 24 | 24 | ||
| Diametro massimo dell'utensile (utensile pieno/vuoto adiacente) | mm | ∅75/∅150 | ∅75/∅150 | ||
| Lunghezza massima dell'utensile | mm | 300 | 300 | ||
| Peso massimo dell'utensile | kg | 8 | 8 | ||
| Cambia il tempo dell'utensile (da utensile a utensile) | s | 2.5 | 2.5 | ||
| Precisione di posizionamento | mm | ±0,005/300 | ±0,005/300 | ||
| Precisione di ripetibilità | mm | ±0,003/300 | ±0,003/300 | ||
| Precisione di posizionamento dell'angolo | secondi d'arco | 10 | 10 | ||
| Sistema di controllo | Mitsubishi/FANUC/Siemens | Mitsubishi/FANUC/Siemens | |||
| Peso della macchina | T | 7.5 | 6.5 | ||
| Potenza richiesta | KVA | 40 | 40 | ||
| Pressione dell'aria richiesta | kg/cm² | ≥6 | ≥6 | ||
| Dimensioni esterne della macchina (L*W*H) | mm | 3650×3000×3300 | 3200×3100×3200 | ||